unite ten 16hxus
we can make prompt shipment only if we are able to secure the necessary space
- there's no doubt that the goods will reach you in time 及時的 and in good order 完好無損的 .
- just for your information 順便說一下,december is the season for this commodity in our market
- what would you say if we ship the goods in stallments 分批的
- what 's your last word as to the date then?
- the last thing we want to do is to disappoint a customer ,especially an old customer like you.
- to meet your demands ,we allow transshipment.but the expenses and risks involved should be borne /bear承擔 by you.
- but the fact remains that our manufacturers have a heavy backlog in their hands 積壓大量定單
- in order to keep the ball rolling 使事情正常維持下去 ,we'd like to make this an exception and agree to ...
- if the goods are not shipped in february ,we'll be compelled to 被迫purchase elsewhere and may have to cancel our order
- if partial shipment is permitted ,we can ship whatever is ready to fill the urgent needs 解決需求 end-users.
- we 'll deliver =shipment 50% and the balance 剩余的will be shipped in the following month.
- shipment is to be made by three equal monthly installments 分三批等量裝運of 12 000 tons each,beginning from june.
- you'd better ship the goods entirely//in one lot //completely 一次性的
- all transport charges will be included in the CIF price
- since there is no direct steamer to your port from,the goods have to be shipped to hongkong for transshipment .
- it's likely to cause a delay in shipment or even complete loss of the goods if you arrange such a combined transport聯運.
- how about los angeles as an optional port of destination? you may put it like this 這樣表述 :port of destination in san francisco or los angeles?
- shipping space
- no direct vessel
- rail and sea
- october 十月份
- shopping season
- be permitted
- prolong the delivery and cause damage
- owing to
- partially
- Customs formalities 海關報關單
- surplus 余下的
- for your disposal 留給你們處理
